February 2008
J'ai beau avoir 21 ans, être censée être une grande fille, je suis très attachée à ma famille et à mes parents.
Je n'y peux rien, on s'adore, et j'aime avoir ma Maman qui s'occupe de moi, et mon Papa qui m'embête.
Alors partir dans la campagne albertaine, à Westlock, une heure au Nord d'Edmonton, pour un family week-end, même si je les connaît point, je ne peux pas résister. Surtout quand Sarah me glisse à l'oreille les mots Waterpark et Motoneige. Au final, c'était loin d'être ça. Enfin pas que ça. C'était juste mille fois mieux que ça.
En fait, j'ai dormi dans un lit très petit avec Sarah, avec 3 couettes pas assez chaudes pas assez larges, qui s'est transformé en Stalingrad de la couette les deux premières nuits, et qui s'est fini par un super plan pour nous tenir chaud les 3 nuits suivantes ("Méli, you're smart"), quitte à ne plus pouvoir remuer sous les 7 couettes.
Et puis il y'a eu les parties de Sticks, avec Sarah qui gagne tout le temps, et Ariana et moi qui faisons alliance pour lutter contre Sarah. Il y'a les rires avec Megan qui aime les voitures autant que je les aime. Les traductions avec le bavardage incessant de Garry qui n'a personne à qui parler (il est redoutable) en fond sonore. Les après-midis à manger du brie et boire du vin perchée sur les tabourets de la cuisine, le dos au soleil. L'orignal dans le land recouvert de poudreuse, les petits déjeuner avec gauffres au fruits rouges et pain perdu aux fraises. Les shoots au fusil, les chiens qui me sautent dessus (alors que bordel, combien de fois je leur ai dit Couché, et Sit et Down, parce que j'aime pas les clébards et encore moins ceux qui me sautent dessus) dès que je met le nez dehors, les glissades sur l'allée pavée complètement gelée, le moto-neige que Jason m'a laissé conduire (j'ai conduit, toute seule, sans casque, comme les quads à Pignans en été, wééééé), les discussions avec le fantastique cousin Edward, et le cousin X qui me salue comme le premier ministre du Canada, une après-midi à faire tout les toboggans au WaterPark de WestEd (et vive les boobs qui se retrouve outside avec le souffle tout en bas des slides, les repas du soir à la lumière des bougies où l'on dit le bénédicité avant d'entamer un repas cuisiné par la maman, le repas dans une famille d'origine ukrainienne, et se moquer des formulaires de l'immigration canadienne avec le mari vietnamien parce que lui comme moi s'est planté comme un bleu pour la case date de naissance, le film sur la Provence loué le soir et le ride dans un truck (un pick-up même) la nuit. Chanter 1234 tout le temps tout le temps, et se planter en distribuant les cartes à cause de la chanson de Feist. La visite du lycée de Westlock, des beaux lycéens que je ne peux avoir parce que leur mère me trouverait trop vieille. La visite de l'école primaire, avec l'immersion française et où tout le monde vient me parler, avec le jeune et beau nouveau professeur.
J'ai vu des petits de 5 ans, dans des classes d'immersion françaises, et je les ai entendu chanter Alouette gentille alouette, et j'ai chanté avec eux, je ne pouvais pas m'en empêcher, c'est tellement fantastique l'immersion.
[Le mal, c'est que maintenant, j'ai Lolita d'Alizée en tête. Merci à Ridley Scott pour ce charmant cadeau]
Par moi, l'immersion était anglaise. Les sœurs St*rling ont beau toutes parler français, je n'ai fait que parler anglais, avec toute la famille et leur famille, et tout les gens rencontrés, et c'était juste fantastique. Et avoir une famille, juste pour un week-end, moi qui suit si loin de la mienne c'est magique. Une maman qui cuisine.
La chaleur d'un foyer.




