July 2007
13. The Friday
When my father woke me at six o'clock next morning, I knew at once that this was the day of days. It was the day I longed for and the day I dreaded. It was also the day of butterflies in the stomach except that they were worse than butterflies. There were snakes. I had snakes in the stomach the moment I opened my eyes on that Friday morning.
Danny the Champion of the World - Roald Dahl.
[en français]
Lorsque mon père me réveilla le lendemain matin à 6h, je sus à cette instant que c'était LE jour. C'était le jour que j'attendais tant et le jour qui m'effrayait tant. C'était aussi le jour des papillons dans le ventre si ce n'est que c'était pire que des papillons. C'était des serpents. J'avais des serpents dans le ventre à l'instant où j'ouvrais mes yeux ce vendredi matin.
Je suis morte de trouille, je suis morte de trouille à l'idée d'aller à l'uni chercher les résultats de mon deuxième semestre. Tout le monde me demande. Mais je ne sais pas. J'étais à la maison, à Paris. Ce n'est pas affiché sur internet, les copines ne répondent pas ou sont à Londres. J'ose pas y aller demain matin.
[j'ai eu mon visa à l'ambassade lundi matin. J'ai attrapé froid en faisant la belle Avenue Montaigne, Paris Huitième. Ca m'apprendra à sortir en jupe, stilettos, et top en dentelle noir par 15°C. 3h30 d'attente hein]
[J'ai un appart à l'uni, un compte en banque garni, une chambre au Hyatt Regency, et un billet d'avion aussi]
[mais j'sais toujours pas si j'ai mon deuxième semestre...]
Allez... même quand savoir est décevant c'est toujours moins stressant que de ne pas savoir... Alors fonce, et je suis sûre que tu vas avoir de belles nouvelles!!
Soffiato da mijie. on July 11, 2007 02:43 PM- mijie. : J'étais tellement persuadée de m'être vautrée, et d'avoir juste 9, 20 que je voulais vraiment pas y aller. Mais Papa que veut savoir, et maman qui me stresse pour que je sâche, que j'étais obligée d'y aller.
Et puis ahhhhh, je suis si contente. C'est le Renouveau, la Renaissance.
Risorgere, e rinascere respirando.
10,425/20 Admis et 30 crédits ECTS.
[J'ai eu 10 en littérature, 12 en civi-sciences po' et 6,5 en trad (je crois c'est Mr Trunchbull qui a du corrigé, puisque presque aucun n'a eu la moyenne), et waaa, j'en reviens pas pour la litté du coup]
Soffiato da Mélis. on July 11, 2007 03:22 PMbah valà. T'es bonne pour te barrer maintenant!
Soffiato da mijie. on July 11, 2007 03:36 PM- mijie. : Oui oui, je pars, je me barre, je me fait la malle ! :D
[Je vais chez le dentiste demain, pour ne pas avoir mal dans l'avion !]
Soffiato da Mélis. on July 11, 2007 04:01 PM