La L2-anglais, ça ressemble beaucoup à ça.

Je ne sais pas comment font les gens, mais moi je bosse plus qu'en période de rendu, qu'en période de dossier, et qu'en période de deadline de fou en Arts-Plastiques. Ces jours là, je passais, 20h sur 24 devant mon écran, à me battre avec ces fichus soft, à caler un truc dans InDesign, à faire des tableaux, des traductions, des résumés biographiques, et le doigt gauche glué sur le bouton Print, et je ne pensais plus qu'en raccourcis clavier.

Sauf que là, en L2, c'est pas qu'en période d'exa, non, non, c'est tout le temps. 24/7.

Et youhou, vive les nuits blanches sur le commentaire de texte, vive les week-ends où l'on ne sent plus ses fesses tellement ça fait des heures qu'on a pas bouger d'un poil du canapé (j'ai ni bureau, ni chaise, mon bureau à moi, c'est mon lit, ou le canapé) se concentrant sur ces transcriptions phonétiques et ces préparations de chapitres en littérature, et ces textes en civilisation aussi, plus les traductions à faire.

Quand je rentre à la maison à Paris, je suis tout simplement trop crevée pour aller gambader à Paris. Enfin, pas gambader hein, mais l'idée de me taper 1h de Transilien et 30 minutes de métro. Non. C'est au dessus de mes forces. Au mieux, j'ferais un tour à SQY, shopping-théâtre-ciné, si papa veut bien m'emmener. Au mieux aussi, si un jeune & gentil petit suisse de Lausanne est dans le coin, je viendrais le rejoindre (considérant qu'il arrive de Suisse, je peux bien venir le voir moi). Sinon, je reste assise en tailleur au milieu de ma chambre, toutes mes affaires autour de moi, me demandant par quoi je suis censée commencé. Et finalement, dire à Papa que je préfère rentrer à Tours, parce qu'ici, "ça me déprime-je m'ennuie-fait beaucoup trop froid-Sehdreek est trop con-j'arrive pas à bosser-on repart dès dimanche matin steuplait". J'aimerais bien aller à Paris voir un bon ami pour lui donner un cadeau que j'ai depuis cet été, et puis poser glam' pour *Anne*, puis voir l'expo sur Rauschenberg (j'aime Rauschenberg à la folie), mais j'ai pas le temps. J'ai pas le temps, et j'ai trop de travail.

J'ai l'impression que je me noie, parce que j'arrive plus à conduire proprement (i.e : avoir un freinage qui a été anticipé, et pas ces trucs bon pour le rallye de Finlande que je lui fais si souvent, et regarder dans les rétros), que je me demande encore comment je peux entendre les sons de Colleen au réveil le matin, et comment je fais pour ne pas me faire renverser. Je dors tellement peu (5h par nuit) que je suis complètement *out of order* dès le lundi matin, alors que normalement, on est censée se reposer le week-end hein. J'ai des vertiges en permanence, j'en suis parfois limite incapable de me déplacer sans me tenir au mur tellement ça tangue, je me suis presque évanouie (mais crise d'angoisse) devant mon prof de Littérature Britannique (le prof de CM), et c'était très très la honte, je laisse couler mes larmes en traduction et je tremble et j'angoisse tout le temps, tellement que ma boite à °anxyotrucs° est en train de se vider bien vite. Je serais au lycée, Valli me soutiendrait par le bras , et m'emmènerait à l'infirmerie toutes les deux heures.

Cette semaine, c'était la pause de Toussaint. Une semaine de break pour les étudiants. Sauf moi. Parce que mon UE Libre d'Informatique avait lieu pendant la semaine, et samedi matin aux 2-Lions (un site de l'uni à perpèt' où je ne vais ni à pieds, ni en vélo). Charlène, Aurélie, Elise, Vincent se sont reposés, et moi, j'ai bossé.
6h30 par jour devant un écran (j'étais dans la salle avec les bons écrans plats, heureusement), à écouter des trucs assommants sur comment me servir d'I.E, de MSN, et tout plein de trucs.. Je me suis faite 2 copines, mais c'était fatiguant, et j'ai pas eu le temps de faire mon travail en anglais. Ni de me reposer non plus.

[post très "la vie est dure bouhou", mais j'en ai bien besoin, de ce post exutoire]

Qui a dit que les étudiants en lettres ne fichait rien du tout et avait plein plein de vacances ? Parce que moi, c'est loin d'être mon cas… Là, je psychote sur mes vacances et je prie pour qu'il n'y ai aucun exam en janvier.
Si y'en a pas, je pars. Plusieurs fois, à plusieurs endroits, mais je m'en vais. Loin. Loin. Loin. Oublier tout.

Parce que là, 8am - 8.30pm rien que pour le lundi.. Je sa-tu-re.